simulation formation Galaxy:
From the collaboration with the astrophysicist, Fabio Iocco comes to life the workshop Human Galaxy which
opened to a new research path culminated in this very first music video project by InCapsula, in collaboration
with 25 artists.
Galaxies are conglomerates of stars held together by gravity. They are formed
through an intricate dance of gas and dark matter, which interact to give life to the
stars as we see them today. In an attempt to translate the formation of a galaxy by
drawing on forms of language and representations other than those of physics, the
dancing bodies become symbolic expressions of universal physical laws. In our
earthly perspective, what happens above us is reflected in similar dynamics in
The piece depicts the current scenario of human consciousness on Earth, as opposed to our capacity to evolve and rise above times of crisis by awakening as a collective.
The concept is the visual-movement exploration of concepts such as collective consciousness, swarm behavior, vortex motion, levitation, and both the rising and the manipulation of the masses.
camera direction: Rani Messias
Original music: Giacomo Mattogno
Choreography: Enrico Paglialunga
Content text: Ilaria Chiusolo
Photography and graphic : Lucia Circo
Venue: Birdmilk Collective studio
Performers: Antonia Weise, Jaime Caballero Milani, Joana Marcus, Krisztina Zsigmond, Rosa Kutz, Mathias
Janos Gebauer, Nefeli Pantazopoulpu, Nao Silva, Csilla Toth, Jorinde Lea Miller, Silvia Martella, Lina Maro,
Valentia Selestina, Tuan Ly, Tarlie Lumbi, Ronja Nehls , Carla Perez Mora, Aanna Tabea Roschka, Franziska
Hoelig, Eva Sophie Phillips, Hana Stojakovic, Lara Jacobi, Danni Herman Andersen, Maddi Fuente Ubani,Anja
Special thanks to the cameramen crew.
- the footage has been recorded before the Covid19 pandemic
Youniverse – poem by Ilaria Chiusolo
CELESTIAL BODIES TRANSFORMED INTO HUMAN BEINGS, BOTH BOUND IN A
COMPLEX MULTITUDE OF SOCIAL INTERACTIONS. UNITED IN AN ENDLESS GAME
WE GLIDE OVER EACH OTHER TANGLING OUR INVISIBLE ROOTS, WE SEEM TO
WANT TO SWALLOW EACH OTHER BUT WE ARE GOOD AT RESISTING. WE LIVE IN A
CONSTANT TENSION OF DESTROYING OURSELVES BUT LOOKING AT EACH OTHER
WE BREATHE THE SAME ESSENCE. WE ARE CHAOS AND ORDER, EMOTIONS,
TEARS AND SMILES.
IN THE INTRICATE DANCE IN WHICH WE ARE SUSPENDED WE HOLD OUR HANDS
WAITING FOR SOMEONE TO GRAB US. WE ARE LIKE STARS WHO WATCH THE
WORLD, FEAR THE WORLD, LOVE THE WORLD AND IN THE HEAT OF THE WORLD
WE BURN. WE SHINE BECAUSE DARKNESS EXISTS. OUR LIGHT HAS A UNIVERSAL
DOMINO EFFECT, ONE FALLS, WE ALL FALL. IN THE ETERNAL CIRCLE IN WHICH
WE ARE TRAPPED, WE EXPLODE TO GIVE LIFE TO A UNIVERSE THAT IS ALWAYS